반응형 그래픽 툴/유튜브3 유튜브 언어 변경 - 영어에서 한글로 바꾸는 방법 유튜브를 쓰다 보면 가끔 사용 언어가 맘대로 변경되어있는 모습을 볼 수 있다. 자주 보는 콘텐츠의 한글 타이틀이 자동 번역이 되어있거나, UI의 언어가 영어로 바뀌어 버리거나. 보통 유튜브를 사용하는 gmail 계정이 하나이고, 접속하는 기기에 따라서 언어 설정이 바뀌게 되는 경우도 있는 것 같다. 오류인가... 구글 뭐야 실망인데.. 아무렴 어때, 그냥 차분하게 바꾸자. 유튜브 언어는 기기의 언어 설정에 종속된다고 한다. 모바일에는 지역 설정만 할 수 있어서 모바일에서만 쓰다가 PC로 쓰면 언어 설정이 안 되어있을 수도 있다는 거다. 아하, 맥에서 큰 화면으로 유튜브를 보는 것을 즐기게 된 눈이 침침한 나이라서 그런가, 이제야 이런 상황을 체험하게 되었나 보다. 그럼 이제 언어를 바꾸러 가볼까? 포스팅.. 2023. 1. 6. 유튜브 영어 자막 추출 (자동 생성 자막 다운로드, srt 다운로드) 유튜브를 보면서 가끔 자막을 저장하고 싶을 때가 있는데, 자동으로 자막을 추출하는 방법이 있어서 소개를 해본다. 직접 올린 자막 파일이던, 유튜브에서 자동 생성된 자막이던, 유튜브 자막 만들기 기능을 사용해서 만든 자막이던 모두 적용할 수 있다. 주의 : 다운로드하고 개인적인 용도로 사용하는 것은 OK. 모든 저작물은 저작권자의 허락 없이 재사용, 무단 게재하면 불법이니 활용 시 참고하자. 유튜브 자막 다운로드 방법 다운로드 받을 수 있는 자막 직접 올린 자막 파일 유튜브에서 자동 생성된 자막 유튜브 크리에이터 스튜디오에서 만든 자막 웬만하면 다 다운로드할 수 있다. 단, 원본 영상에 자동 자막도 지원되지 않는 경우는 다운로드할 수 있는 방법은 없다. 1. Downsub로 자막 추출 Downsub이라는 .. 2022. 11. 22. 유튜브 cc 자막 업로드하는 2가지 방법 유튜브 cc 자막을 내가 만든 자막 파일로 업로드하는 방법을 알아보자. 유튜브 크리에이터 스튜디오에 동영상 파일과 함께 srt 파일을 업로드하고, 타이밍 조절 또는 오타 조절도 할 수 있다. 물론 이미 업로드된 동영상에도 내가 만든 자막 파일을 추가할 수 있다. 유튜브 cc 자막 업로드하는 2가지 방법 1. 동영상 파일과 함께 업로드 2. 이미 업로드된 영상에 자막 파일 추가 유튜브 cc 자막 업로드하는 2가지 방법 1. 동영상 파일과 함께 업로드 유튜브 크리에이터 스튜디오에서 동영상 업로드를 선택, 파일을 선택해서 동영상 파일만 먼저 업로드한다. 파일을 선택했으면 다음을 누른다. (어린이용 영상인지 확인하는 부분만 네/아니요 체크. 참고로 어린이용 영상이 아니면 선택하지 않는 것이 좋다.) 동영상 요소.. 2022. 11. 19. 이전 1 다음 반응형
